Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for mainframe translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

mainframe

Norwegian

stormaskin

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

computer mainframe

Norwegian

stormaskiner

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

accesso al mainframe usr.

Norwegian

aksess usr hovedsentrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cisco - mainframe ibmstencils

Norwegian

cisco – ibm stormaskinstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il mainframe non è refrigerato.

Norwegian

hovedsystemet er utenfor kjølevæsken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- al mainframe delle macchine.

Norwegian

-maskinenes hovedhjerne. -ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ci ha chiusi fuori dal mainframe.

Norwegian

han har låst oss ute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dammi il mainframe. te la dimostro.

Norwegian

- gi meg adgang til hovednettet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

senza mainframe, questa non si muove.

Norwegian

uten hovedsystemet, kan vi ikke fly.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vai nella stanza del mainframe e comincia.

Norwegian

gå opp til serverrommet og sett i gang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho mandato un tecnico a controllare il mainframe.

Norwegian

en tekniker har sjekket cpuen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho mandato eric a eseguire una diagnostica del mainframe.

Norwegian

det har jeg gjort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

schermata verde, e' andato giu' il mainframe?

Norwegian

bordet funker ikke! -slapp av.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

accesso prioritario al mainframe per due o forse tre giorni.

Norwegian

tilgang til hovednettet i to, tre dager.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

basta dec, basta mainframe... - ...cambiera' tutto!

Norwegian

farvel til hullkortbunker og stormaskiner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

hai intenzione di... violare il mainframe del sistema di comunicazione?

Norwegian

du skal bryte deg inn på kommunikasjonsdatamaskinen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho scaricato i progetti originali dai mainframe della queen consolidated.

Norwegian

jeg har hentet ut det originale designet fra firmaet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- dov'e' la stanza del mainframe? - vieni con me.

Norwegian

- hvor er serverrommet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

attenzione. lei non è autorizzato a rimuovere i pannelli del mainframe dal refrigerante.

Norwegian

advarsel, du har ikke bemyndigelse til å fjerne hovedsystem feltene fra kjølevæsken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

questo controlla l'impianto di raffreddamento del mainframe, che dovrebbe essere...

Norwegian

dette ser ut som kontrollene til kjølesystemet, som burde være...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK