Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pannello in plexiglas con supporto per i polsi in alluminio satinato
ramme i pleksiglass og håndleddstøtte i børstet aluminium
Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
faro' una camera in plexiglas, a prova di proiettile, e la portero' in aula.
jeg skal bygge et skuddsikkert pleksiglassbur i rettssalen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per i finestrini... il plexiglas doppio strato ad alta densita' e' la scelta migliore.
for vinduene er tolags pleksiglass med høy tetthet det sikreste valget.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- giusto per saperlo, il suo spazzolino e' quello rosso nella teca in plexiglas sotto i raggi uv.
tannbørsten hans er den røde i pleksiglass under uv-lyset.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
visti i tempi che corrono, ho optato per un rivestimento in kevlar, con finestrini in plexiglas spessi 5 cm, come quelli del primo sottomarino nucleare russo.
i disse usikre tider valgte jeg kevlar-forsterket skrog. med 2 tommer tykke pleksi-vinduer, som i de russiske "enkemaker"-ubåtene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quanto dovrebbe essere spesso un pezzo del vostro plexiglas, di 20 x 3 m. per sopportare la pressione di 500 metri cubi d'acqua?
la meg si det på en annen måte: hvor tykt må et stykke pleksiglass være når det er på 20x3 meter og skal tåle trykket fra 510 000 liter vann?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
