Translate

Translate text

Translate documents

Translate documents

Translate voice

Interpreter

Results for sidro translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

sidro

Norwegian

sider

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- ii sidro.

Norwegian

- cider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sidro. - va bene.

Norwegian

- cider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcosa col sidro.

Norwegian

noe med sider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuole del sidro?

Norwegian

- ta deg noe cider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove tiene il sidro.

Norwegian

- der han har sideren sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente più sidro per te.

Norwegian

du skal ikke ha noe mer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non mi piace il sidro.

Norwegian

- nei, jeg hater eplevin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho appena preso il sidro.

Norwegian

- jeg har bare sider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora del sidro, non sono esigente.

Norwegian

-sider, da?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

merlino, hai esagerato con il sidro?

Norwegian

- merlin, har du vært på cidern?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma il sidro viene troppo acquoso.

Norwegian

sideren er altfor vannholdig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrei avere un bicchiere di sidro?

Norwegian

- vær så god. kan jeg få et glass cider?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio aiutarvi a rubare del sidro.

Norwegian

jeg vii også stjeie sider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo bevuto troppo sidro. - che cosa?

Norwegian

jeg hadde drukket sider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo un cliente miope che vuole del sidro.

Norwegian

vi har visst en nærsynt eplevinskunde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cantina del sidro segreto di bean. (fase tre del piano)

Norwegian

beans hemmelige siderkjeller (masterplan fase tre)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

volete un pò di torta di zucca, e del sidro caldo?

Norwegian

-spis pai og drikk eplesider.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sigaretta rovinerà tutto il sidro! non me lo posso permettere!

Norwegian

vet du ikke at den sigaretten vil ødelegge all sideren?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è che torchia le mele, filtra il sidro e pulisce tutto il casino?

Norwegian

hvem kverner eplene? presser sideren? rydder opp alt sølet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK