Hai cercato la traduzione di sidro da Italiano a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

sidro

Norvegese

sider

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- ii sidro.

Norvegese

- cider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sidro. - va bene.

Norvegese

- cider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

qualcosa col sidro.

Norvegese

noe med sider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vuole del sidro?

Norvegese

- ta deg noe cider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dove tiene il sidro.

Norvegese

- der han har sideren sin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

niente più sidro per te.

Norvegese

du skal ikke ha noe mer!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non mi piace il sidro.

Norvegese

- nei, jeg hater eplevin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho appena preso il sidro.

Norvegese

- jeg har bare sider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora del sidro, non sono esigente.

Norvegese

-sider, da?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

merlino, hai esagerato con il sidro?

Norvegese

- merlin, har du vært på cidern?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma il sidro viene troppo acquoso.

Norvegese

sideren er altfor vannholdig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potrei avere un bicchiere di sidro?

Norvegese

- vær så god. kan jeg få et glass cider?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voglio aiutarvi a rubare del sidro.

Norvegese

jeg vii også stjeie sider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avevo bevuto troppo sidro. - che cosa?

Norvegese

jeg hadde drukket sider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo un cliente miope che vuole del sidro.

Norvegese

vi har visst en nærsynt eplevinskunde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cantina del sidro segreto di bean. (fase tre del piano)

Norvegese

beans hemmelige siderkjeller (masterplan fase tre)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

volete un pò di torta di zucca, e del sidro caldo?

Norvegese

-spis pai og drikk eplesider.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la sigaretta rovinerà tutto il sidro! non me lo posso permettere!

Norvegese

vet du ikke at den sigaretten vil ødelegge all sideren?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi è che torchia le mele, filtra il sidro e pulisce tutto il casino?

Norvegese

hvem kverner eplene? presser sideren? rydder opp alt sølet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,031,712,347 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK