From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voltaggio
spenning
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
pericolo alto voltaggio
hØyspenning
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentate il voltaggio.
Øk strømstyrken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aumenta il voltaggio!
- Øk spenningen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai aumentato il voltaggio?
har du økt spenningen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quant'e' il voltaggio?
- hvor mange watt er det?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentare il voltaggio. gridi pure.
du må gjerne skrike.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaging con coloranti sensibili al voltaggio
fargeavbilding, spenningssensitiv
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usa tutto il voltaggio di quell'arma.
gjør det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non ai livelli di voltaggio del centro del muro.
men spenningen er ikke like høy som i midten av gjerdet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spegnendo il sistema ad alto voltaggio vi sarebbe un'esplosione.
skrur du av høyvoltlasersystemet, kan hele greia eksplodere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la densità è troppo bassa, il voltaggio è sbagliato e detesto il colore.
komponenttettheten er for lav. spenningsvariansen er umoderne, og jeg liker ikke fargen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aumentando il voltaggio, i vostri muscoli si spee'e'eranno in due.
med høyere volt vil musklene dine ryke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sicuramente il suo amico non si è reso conto che qui nella germania est il voltaggio è 220 volt.
din venn innså ikke, at vi bruker 220 volt i Øst-tyskland.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per la sicurezza del cane, il collare ha un regolatore di voltaggio per prevenire sbalzi di tensione.
for hundens sikkerhet har halsbandet en regulator som hindrer for kraftig st0t.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso, estraendo questa cartuccia, posso attivare la modalita' stordimento, che aumenta il voltaggio fino a 40 volte se applicato direttamente.
når jeg tar ut denne beholderen, - få jeg tilgang til en modus som øker volten 40 ganger når den brukes direkte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se raddoppiamo la corrente, usando un regolatore di voltaggio, l'allarme, per evitare di andare in sovraccarico, si disattivera' da solo.
hvis vi dobler strømmen med en overspenning, - vil alarmsystemet, for å beskytte seg selv mot overbelastning, slå seg av.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: