From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prova a liberare spazio
خالی جگہ بنانے کی کوشش کریں
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
prova profiloautomatically generated profile
automatically generated profile
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^prova edubuntu senza installarlo
ای ڈی اوبنٹو کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
non è consentito! prova ancora!
اجازت نهيں دي گئي ! دو باره کو شش کريں
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
^prova ubuntu mid senza installarlo
اوبنٹو ایم آئی ڈی کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
^prova kubuntu netbook senza installarlo
کے اوبنٹو نیٹ بک کو ^بغیر انسٹال کیے آزمائیں
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è davvero una prova evidente”.
البتہ یہ صریح آزمائش ہے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
demmo loro segni che contenevano una prova palese.
اور ان کو ایسی نشانیاں دی تھیں جن میں صریح آزمائش تھی
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il giorno in cui saranno messi alla prova del fuoco
(فرما دیجئے:) اُس دن (ہوگا جب) وہ آتشِ دوزخ میں تپائے جائیں گے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in verità ne abbiamo fatto una prova per gli ingiusti.
بیشک ہم نے اس (درخت) کو ظالموں کے لئے عذاب بنایا ہے،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s. prova con `%s -h' per maggiori informazioni.
%s. كوشش `%s -h' مزید معلومات كے لیے.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
furono messi alla prova i credenti e turbati da un urto violento.
اس موقع پر ایماندار آزمائے گئے اور سخت ہلا دیے گئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mettemmo alla prova salomone, mettendo un corpo sul suo trono. poi si pentì
اور (دیکھو کہ) سلیمانؑ کو بھی ہم نے آزمائش میں ڈالا اور اس کی کرسی پر ایک جسد لا کر ڈال دیا پھر اس نے رجوع کیا
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prima di loro mettemmo alla prova il popolo di faraone, quando giunse loro un nobilissimo messaggero
اور ان سے پہلے ہم نے قوم فرعون کی آزمائش کی اور ان کے پاس ایک عالی قدر پیغمبر آئے
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[sarà detto loro]: “gustate la vostra prova! ecco quello che volevate affrettare!”.
(اُن سے کہا جائے گا:) اپنی سزا کا مزہ چکھو، یہی وہ عذاب ہے جسے تم جلدی مانگتے ہو،
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: