Results for impostare translation from Italian to Persian

non impostare
تنظیم نشود

impossibile impostare la data.
تاریخ را نمی‌توان تنظیم کرد.

impostare caratteri e colori
برپایی قلمها و رنگها

impossibile impostare criteri per "%1"
نتوانست برای »% 1 « معیار تنظیم کند

qui puoi impostare i parametri generali.
در اینجا می‌توانید پارامترهای عمومی را تنظیم کنید.

errore: impossibile impostare il timer.
error: cannot set timer.

impostare algoritmo per la chiave di testata
set header key derivation algorithm

errore nell'impostare il valore: %s
خطا در ثبت مقدار: %s

errore nell'impostare la dimensione dei fotogrammi.
خطا هنگام تنظیم اندازه‌ی چارچوب.

fai clic qui per impostare le notifiche degli eventi
برای پیکربندی اخطار رویداد ، اینجا را فشار بدهید

impossibile impostare la dimensione dei blocchi del nastro.
اندازۀ بلوک نوار را ن٠ی‌توان تنظی٠کرد.

fai doppio clic qui per impostare il comando da eseguire
برای تنظیم فرمانی که باید اجرا شود ، اینجا کلیک دوتایی کنید

fai clic per impostare... point has been set and is valid
فشار برای خروج... point has been set and is valid

impostare a vero per abilitare il plugin che gestisce xsettings.
legt fest, ob das modul für die einstellungen von xsettings aktiviert ist.

abilita questa opzione per impostare automaticamente l' orientamento.
این گزینه را برای تنظیمات خودکار جهت ، فعال سازید.

qui puoi impostare il comportamento quando fai clic sul pulsante massimizza.
در اینجا می‌توانید رفتار را ، هنگام فشار روی دکمۀ بیشینه‌سازی ، سفارشی کنید.

impostare a vero per abilitare il plugin che gestisce le impostazioni xrdb.
legt fest, ob das modul für die einstellungen von xrdb aktiviert ist.

qui potete impostare varie opzioni per controllare il processo di estrazione.
here you can set various options to control the extraction process.

impostare a vero per abilitare il plugin che gestisce le associazioni di tasti.
legt fest, ob das modul für die tastenkürzelverwaltung aktiviert ist.

impostare a vero per abilitare il plugin che gestisce le impostazioni degli appunti.
legt fest, ob das modul für die einstellungen der zwischenablage aktiviert ist.