Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modelli di filecomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli di applicazioni kde
قالبهای کاربرد kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gestisci i modelli di file
مدیریت قالب پرونده‌ها
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generatore di modelli di kdename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli di avviso@info/ plain
قالبهای هشدار@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modelli di avviso@action: button
قالبهای هشدار@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dist part, supporto bash, modelli di applicazione
dist part ، پشتیبانی bash ، قالبهای کاربرد
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apri l' editor dei modelli di dati aggiuntivi
باز کردن در konqueror
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
memoria per i modelli di smssms memory slot
ذخیره‌گاه قالب پیام کوتاهsms memory slot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore nel salvataggio dei modelli di avviso@info
خطای ذخیرۀ قالبهای هشدار@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista dei modelli di avviso@info: shell
فهرست قالبهای هشدار@ info: shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noi sosteniamo uno dei diversi modelli di comportamento delle ragazze.
ما از چندین مدل رفتاری برای دختران پشتیبانی می‌کنیم.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente è possibile creare modelli di sito solo da cartelle locali.
اخیراً می‌توانید قالبهای پایگاه را فقط از پوشه‌های محلی ایجاد کنید.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& salva i modelli di dati aggiuntivi come informazioni aggiuntive incorporate nei file
باز کردن در konqueror
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aggiungi un nuovo calendario per modelli di avviso@title: window
افزودن منبع قالب هشدار جدید@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di sito
قالب پایگاه
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di colore
تندی رنگ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di stampante:
مدل چاپگر:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modello di esecutore plasmacomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& modello di tastiera:
& مدل صفحه کلید:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting