Results for prodotti translation from Italian to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Persian

Info

Italian

ricarica lista & prodotti

Persian

بارگذاری مجدد فهرست & محصول‌

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perciò solo quelli che hanno un intermediario in iran hanno la possibilità di acquistare i nostri prodotti," dice.

Persian

بنابراین افرادی که در ایران به واسطه‌ای دسترسی دارند شانس خرید محصولات را خواهند داشت. "

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esistono molti esempi di questo tipo di prodotti, diventati dei bersagli, come per esempio mangiare pomodori e guardare la tv, ].

Persian

نمونه‌های مختلفی از محصولاتی که هدف چنین قوانینی قرار گرفتند از جمله خوردن گوجه‌فرنگی و تماشای تلوزیون وجود دارد که همگی حرام نامیده شدند.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha ricevuto molti ordini da paesi stranieri, come ad esempio il regno unito, ma ha spiegato che a causa degli alti costi di spedizione e ad altre restrizioni, non ha potuto spedire i suoi prodotti.

Persian

او سفارشاتی از کشورهای خارجی مثل انگلستان دریافت کرده اما به علت هزینه بالای پست و سایر محدودیت‌ها نتوانسته است محصولاتش را ارسال کند.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"secondo una legge non scritta qualsiasi prodotto - incluso il cibo - che arriva in iran da lontano per la prima volta è bandito...

Persian

بر اساس یک رسم نانوشته، هر ابزار، وسیله و یا حتی خوردنی که برای بار اول وارد ایران شود ممنوع است.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK