Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farm advice unit
farm advice unit
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rds — farm advice unit
rds — farm advice unit
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and the advice to participants .
and the advice to participants .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
service string advice una facoltativo
segmentu informacyjnego una, warunkowego
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the kent downs rural advice service (kdas)
the kent downs rural advice service (kdas)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of accident or malaise, seek medical advice.
w razie wypadku lub złego samopoczucia zasięgnąć porady lekarza.
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazione sull'addebito (aoc, advice of charge)
informacje o opłatach
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccare su cross compliance advice programme — practical advice for land managers.
należy otworzyć link "cross compliance advice programme — practical advice for land managers".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
negotiated tender for overall project management services and advice for the construction of the ecb 's new premises
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cliccare su environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england).
należy otworzyć link "environment sensitive farming — practical advice for land managers programme (england)".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
progetto 2 (incentrato su frisone e inglese): in cooperazione con il centre for educational advice e il fryske akademy.
projekt 2 (koncentrujący się na języku fryzyjskim i angielskim): we współpracy z ośrodkiem doradztwa edukacyjnego i fryske academy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È possibile cliccare su 'conservation advice programme — practical advice for land managers', o consultare direttamente il sito
należy otworzyć link "conservation advice programme — practical advice for land managers". można również wejść bezpośrednio na stronę
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in un interscambio il service string advice, una, e i segmenti di servizio da unb a unz compaiono nell'ordine stabilito.
segment informacyjny, una oraz segmenty pomocnicze unb do unz występują w porządku określonym w wymianie.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individuale : farm business advice service — knowing your options
nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: : farm business advice service (usługi doradztwa dla przedsiębiorstw rolnych) — knowing your options
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se necessario, come primo segmento viene usata anche la stringa dei caratteri di controllo («service string advice» — una) che definisce quali set di caratteri sono usati nel messaggio.
w razie potrzeby jako pierwszy segment używany jest również segment informacyjny una (ang. service string advice) w celu określenia, które zbiory znaków będą stosowane w komunikacie.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: