Results for casanova translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

casanova

Polish

casanova

Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

durante il viaggio, a lione, casanova aderì alla massoneria.

Polish

w 1750 roku w lyonie casanova został wolnomularzem.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

casanova elvo ("casanòva" in piemontese) è un comune italiano di 258 abitanti della provincia di vercelli, in piemonte.

Polish

casanova elvo – miejscowość i gmina we włoszech, w regionie piemont, w prowincji vercelli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

durante le opere di costruzione, nel 1924, 11 operai morirono nei cantieri, per lo sprofondare del tratto tra le vie di comte d'urgell e casanova.

Polish

w trakcie budowy, w roku 1924, 11 robotników zginęło wskutek zapadnięcia się ziemi pomiędzy ulicami comte d'urgell i casanova.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il club almirante brown, o semplicemente almirante brown, è una società calcistica argentina con sede nella città di isidro casanova, nell'area metropolitana della grande buenos aires.

Polish

club almirante brown jest argentyńskim klubem pilkarskim z siedzibą w mieście san justo, będącym częcią zespołu miejskiego buenos aires.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

durante la presidenza di luis casanova lo stadio fu rinominato "estadio luis casanova", ma nel 1994 è tornato a chiamarsi "mestalla".

Polish

kilkakrotnie rozbudowywany był miejscem gier podczas mŚ w 1982 roku jako estadio luis casanova i mieścił 47542 osób.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per quanto concerne i dubbi della commissione circa l’esperienza maturata dal cantiere di ancona in materia di costruzione di navi di complessità analoga, l’italia ritiene che ciò era già avvenuto con la costruzione e l’allestimento di circa metà della nave disney magic e con la nave passeggeri «danielle casanova».

Polish

jeśli chodzi o wątpliwości komisji, czy stocznia w ankonie ma doświadczenie w budowie tak skomplikowanych statków, to włochy uważają, że stocznia takie doświadczenie posiada, gdyż zbudowano i wyposażono w niej niemal połowę statku „disney magic” oraz statek pasażerski „danielle casanova”.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK