Results for complicata translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

complicata

Polish

dobę

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pielonefrite complicata

Polish

zakażenia układu powikłane moczowego i niepowikłane odmiedniczkowe zapalenie nerek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cistite complicata,

Polish

powikłane zapalenie pęcherza moczowego, niepowikłane odmiedniczkowe zapalenie nerek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cistite non complicata

Polish

niepowikłane

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

gravidanza complicata da neoplasie

Polish

powikłania ciąży nowotworowe

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezione complicata dell’ addome

Polish

powikłane zakażenia w obrębie jamy brzusznej.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

pielonefrite complicata e non complicata

Polish

zakażenia układu powikłane moczowego i niepowikłane odmiedniczkowe zapalenie nerek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

cistite complicata, pielonefrite non complicata

Polish

mg 2 razy na dobę

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- gonorrea non complicata: uretrite e cervicite

Polish

- rzeżączka bez powikłań: zapalenie cewki moczowej i zapalenie szyjki macicy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in realtà la situazione era più complicata di così.

Polish

w rzeczywistości, sytuacja była o wiele bardziej skomplikowana.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gonorrea non complicata: uretrite e cervicite;

Polish

- niepowikłana rzeżączka: zapalenie cewki moczowej i zapalenie szyjki macicy

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

infezione complicata della pelle e dei tessuti molli

Polish

powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la granata rgd-33 è complicata da utilizzare e produrre.

Polish

rgd-33 – radziecki granat ręczny skonstruowany w okresie międzywojennym.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la struttura di governo delle azioni indirette è eccessivamente complicata

Polish

zbyt skomplikowana struktura zarządzania działaniami pośrednimi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la verità matematica non è né semplice né complicata; semplicemente è.

Polish

matematyczna prawda nie jest ani łatwa, ani skomplikowana; po prostu jest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

infezione complicata intra-addominale infezione complicata delle vie urinarie, compresa pielonefrite

Polish

powikłane zakażenia dróg moczowych, w tym odmiedniczkowe zapalenie nerek

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

• infezione complicata della pelle e dei tessuti molli • infezione complicata dell’ addome

Polish

• powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich, • powikłane zakażenia w obrębie jamy brzusznej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

infezioni complicate delle vie urinarie e pielonefrite

Polish

powikłane zakażenia układu moczowego oraz odmiedniczkowe zapalenie nerek

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,730,040,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK