Results for idrossilato translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

idrossilato

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

analogo idrossilato

Polish

hydroksyanalogi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il metabolita idrossilato è privo di attività farmacologica.

Polish

metabolit hydroksylowany jest pozbawiony aktywności farmakologicznej.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

chelato di rame dell'analogo idrossilato della metionina

Polish

chelat miedzi z hydroksyanalogiem metioniny

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chelato di zinco dell'analogo idrossilato della metionina

Polish

chelat cynku z hydroksyanalogiem metioniny

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sale monocalcico di acido 2-idrossilato-1,2,3-propanotricarbossilico

Polish

sól monowapniowa kwasu 2-hydroksy-l,2,3-propanotrikarboksylowego

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distribuzione lornoxicam è presente nel plasma in forma immodificata e come metabolita idrossilato.

Polish

dystrybucja lornoksykam występuje w osoczu w postaci niezmienionej oraz jako hydroksylowany metabolit.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

concernente l'autorizzazione del chelato di manganese dell'analogo idrossilato della metionina come additivo per mangimi destinato a tutte le specie animali

Polish

dotyczące zezwolenia na stosowanie chelatu manganu z hydroksyanalogiem metioniny jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel plasma sono state identificate basse concentrazioni di un metabolita idrossilato (meno del 10% dell'auc di valsartan).

Polish

hydroksymetabolit został wykryty w osoczu w małych stężeniach (poniżej 10% pola pod krzywą (auc) dla walsartanu).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

nel plasma umano è stato identificato un metabolita idrossilato di valdecoxib (attraverso la via citocromiale) che è attivo quale inibitore della cox-2.

Polish

stanowi on około 10% stężenia waldekoksybu; z powodu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

in vitro l' inibizione della hmg-coa reduttasi da parte dei metaboliti orto- e para- idrossilati è equivalente a quella dell' atorvastatina.

Polish

in vitro hamowanie reduktazy hmg- coa przez orto - i parahydroksylowe metabolity jest równoważne z hamowaniem 55 przez atorwastatynę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,078,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK