Você procurou por: idrossilato (Italiano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Polish

Informações

Italian

idrossilato

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

analogo idrossilato

Polonês

hydroksyanalogi

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il metabolita idrossilato è privo di attività farmacologica.

Polonês

metabolit hydroksylowany jest pozbawiony aktywności farmakologicznej.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chelato di rame dell'analogo idrossilato della metionina

Polonês

chelat miedzi z hydroksyanalogiem metioniny

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chelato di zinco dell'analogo idrossilato della metionina

Polonês

chelat cynku z hydroksyanalogiem metioniny

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sale monocalcico di acido 2-idrossilato-1,2,3-propanotricarbossilico

Polonês

sól monowapniowa kwasu 2-hydroksy-l,2,3-propanotrikarboksylowego

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

distribuzione lornoxicam è presente nel plasma in forma immodificata e come metabolita idrossilato.

Polonês

dystrybucja lornoksykam występuje w osoczu w postaci niezmienionej oraz jako hydroksylowany metabolit.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

concernente l'autorizzazione del chelato di manganese dell'analogo idrossilato della metionina come additivo per mangimi destinato a tutte le specie animali

Polonês

dotyczące zezwolenia na stosowanie chelatu manganu z hydroksyanalogiem metioniny jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel plasma sono state identificate basse concentrazioni di un metabolita idrossilato (meno del 10% dell'auc di valsartan).

Polonês

hydroksymetabolit został wykryty w osoczu w małych stężeniach (poniżej 10% pola pod krzywą (auc) dla walsartanu).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

nel plasma umano è stato identificato un metabolita idrossilato di valdecoxib (attraverso la via citocromiale) che è attivo quale inibitore della cox-2.

Polonês

stanowi on około 10% stężenia waldekoksybu; z powodu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

in vitro l' inibizione della hmg-coa reduttasi da parte dei metaboliti orto- e para- idrossilati è equivalente a quella dell' atorvastatina.

Polonês

in vitro hamowanie reduktazy hmg- coa przez orto - i parahydroksylowe metabolity jest równoważne z hamowaniem 55 przez atorwastatynę.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,764,733,285 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK