Results for incandescente translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

incandescente

Polish

rozpalony

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tungsteno (luce incandescente)light source

Polish

Światło żarowe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non spruzzare su fiamme vive o qualsiasi materiale incandescente.

Polish

nie rozpylać w kierunku otwartego ognia ani rozżarzonych materiałów.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

“non vaporizzare su una fiamma o su un corpo incandescente”.»;

Polish

»nie rozpylać w kierunku płomienia lub rozgrzanych materiałów«.”;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo spray è infiammabile; non spruzzare su fiamme vive o su qualsiasi materiale incandescente.

Polish

aerozol jest palny i nie powinien być używany w pobliżu otwartego ognia lub jakichkolwiek rozżarzonych przedmiotów.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quando fu incandescente, disse: “portatemi rame, affinché io lo versi sopra”.

Polish

a kiedy uczynił je jak ogień, powiedział: "przynieście mi roztopionej miedzi, abym wlał na to żelazo."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prove relative ai rischi di incendio — parte 2-10: metodi di prova al filo incandescente - apparecchiatura del filo incandescente e procedura di prova comune(iec 60695-2-10: 2000) _bar_ en 60695-2-1/0: 1996nota 2.1 _bar_ data scaduta( 1.11.2003) _bar_

Polish

badanie zagrożenia ogniowego - część 2-10: metody badań oparte na stosowaniu rozżarzonego/gorącego drutu - urządzenie do badania rozżarzonym drutem i ogólny sposób wykonywania prób(iec 60695-2-10: 2000) _bar_ en 60695-2-1/0: 1996uwaga 2.1 _bar_ termin minął( 1.11.2003) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,761,313,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK