Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biha jew mingħajrha
z vračanjem ali brez vračanja
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tip ta' nasba għall-partikulati (biha jew mingħajrha);
2.4.9 vrsta lovilnika trdnih delcev (z ali brez),
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- l-injezzjoni ta' l-arja sekondarja (jiġifieri biha jew mingħajrha),
- vpihavanje sekundarnega zraka (tj.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
0708 | Ħaxix leguminuż, bil-qoxra jew mingħajrha, frisk jew imkessaħ | s |
0708 | warzywa strączkowe, łuskane lub niełuskane, świeże lub schłodzone | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- ir-riċirkolazzjoni tal-gassijiet ta' l-egżost (biha jew mingħajrha),
- vračanje izpušnih plinov v valj (tj.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
08023100 08023200 | Ġewż, frisk jew imnixxef, sew bil-qoxra kif ukoll mingħajrha | s |
08023100 08023200 | orzechy włoskie, świeże lub suszone, nawet łuskane | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
08021190 08021290 | lewż, frisk jew imnixxef, sew jekk bil-qoxra jew mingħajrha, minbarra dak morr | s |
08021190 08021290 | migdały, świeże lub suszone, nawet łuskane, inne niż gorzkie | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0708.10.00 | piŻelli ''pisum sativum'', bil-qoxra jew mingĦajrha, friska jew imkessĦa |
0708.10.00 | groch (pisum sativum), ŚwieŻy lub schŁodzony, nawet Łuskany |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
0708.90.00 | veĠetali leguminuŻi, bil-qoxra jew mingĦajrha, friski jew imkessĦa (Ħlief il-piŻelli 'pisum sativum' u l-faŻola 'vigna spp., phaseolus spp.') |
0708.90.00 | ŚwieŻe lub chŁodzone warzywa strĄczkowe, nawet Łuskane (z wyŁĄczeniem grochu (pisum sativum) i fasoli (vigna spp., phaseolus spp.)) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality: