Results for sai translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

sai

Polish

sai

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosa ne sai?

Polish

a co może cię o niej powiadomić?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo sai perché?

Polish

czy wiesz, dlaczego?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai se ha una ragazza?

Polish

nie wiesz, czy on ma dziewczynę?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai chi inventò il telegrafo?

Polish

czy wiesz, kto wynalazł telegraf?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combatte usando due pugnali sai.

Polish

walczy dwoma sai i nosi czerwoną bandanę.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"fammi vedere cosa sai fare."

Polish

"pokaż, na co cię stać"

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non lo sai che allah è onnipotente?

Polish

czyż ty nie wiesz, że bóg jest nad każdą rzeczą wszechwładny?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nan mauk loung sai alias nang mauk lao hsai

Polish

nan mauk loung sai vel nang mauk lao hsai

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

attività portate a termine dal sai nel 2005:

Polish

audyty służb ias zakończone w 2005 r.:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai riconoscere un'e-mail di phishing?

Polish

czy wiesz, jak rozpoznać wiadomość e-mail przysłaną z zamiarem wyłudzenia informacji?

Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai informato del risultato della transazione via email.

Polish

zostaniesz poinformowany/a o wynikach transakcji poprzez email.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

della nascita di sai baba di shirdi non si sa nulla.

Polish

shirdi sai baba znany też jako sai baba z shirdi (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accettazione delle raccomandazioni in materia di revisione contabile formulate dal sai

Polish

krytyczne _bar_ 33 _bar_ 27 _bar_ 11 _bar_ 3 _bar_ 3 _bar_ 77 _bar_ 12,16 % _bar_ b. ważne _bar_ 152 _bar_ 70 _bar_ 16 _bar_ 23 _bar_ 1 _bar_ 262 _bar_ 41,39 % _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sito intenet o que não sai na tv aggiorna continuamente la situazione.

Polish

portal o que não sai na tv (czego nie pokazują w telewizji) śledzi demonstracje i komentuje wydarzenia w czasie rzeczywistym.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non sai che ad allah appartiene il regno dei cieli e della terra?

Polish

czyż nie wiesz, że do boga należy królestwo niebios i ziemi?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i risultati delle revisioni contabili hanno indotto il sai a segnalare al riguardo vari problemi.

Polish

na podstawie ustaleń kontrolnych msr poruszyła wiele kwestii w tym obszarze.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se invece ci sai fare, dai uno sguardo alle nostre informazioni avanzate su come funzionano i link skype.

Polish

jeśli rzeczywiście się na tym znasz, spójrz na nasze zaawansowane informacje o tym, jak działają łącza skype.

Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i settori principali esaminati nel corso degli audit effettuati dal sai alla commissione nel 2005 sono i seguenti:

Polish

najważniejsze obszary audytów służb ias komisji w 2005 r. to:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

amadou guardò il suo nuovo amico e disse:–potrebbe volerci un po’, sai...

Polish

amadu odaszólt ale niktnie wygląda na újdonsült zdziwionego kis barátjának: czyzdenerwowanego zpowodu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK