Results for sembra di essere translation from Italian to Polish

diritto di essere ascoltato
prawo do bycia wysłuchanym

stufo di essere ignorato?
masz dość bycia lekceważonym?

la necessità di essere efficaci
potrzeba skuteczności

fiero di essere uno #yemenita!
dumny jestem z tego, że jestem #jemeńczykiem!

diritto del minore di essere ascoltato
prawo dziecka do bycia wysłuchanym

ma hanno bisogno di essere rifinite.
pluszczenko wziął także udział w 53.

ls accantonate in attesa di essere ricevute
zapasy logistyczne oznaczone do odbioru

• se sa di essere allergico al lattice.
jeśli u pacjenta stwierdzono alergię na lateks.

a) di essere stato dichiarato aggiudicatario;
a) udzielono mu zamówienia;

scorte logistiche in attesa di essere ricevute
zapasy logistyczne odbioru oznaczone

" - non credere di essere più di "noi".
nie sądź, że jesteś czymś więcej, niż my.

" - non credere di essere capace di qualcosa.
nie sądź, że jesteś w czymś dobry.

sembra di non stare con i piedi per terra.
unosząc się nad ziemią

la presente convenzione cessa di essere in vigore:
niniejsza konwencja traci moc:

comunque, cessa di essere parte del presente accordo.
rada zatrzymuje wszelkie kwoty pieniężne wpłacone przez takiego członka.

la cartella deve essere svuotata prima di essere eliminata.
folder musi być opróżniony przed usunięciem.

scorta strategica dell'eurosistema in attesa di essere ricevuta
strategiczne zapasy eurosystemu oznaczone do odbioru

- di essere sentiti dall'organo competente della banca.
- o przesłuchanie przez właściwe organy banku.

prima di essere trasferiti nell’ambiente esente da zecche:
przed przeniesieniem do miejsca zabezpieczonego przed kleszczami zostały:

probabilità %1% di essere spam. resoconto completo: probabilità=%2
prawdopodobieństwo spamu:% 1%. pełna informacja: prawdopodobieństwo=% 2