Results for tecipazione translation from Italian to Polish

par tecipazione ad un sistema
uczestnictwo w systemie

•fonderie del montello spa (it) tecipazione, essenziale
฀z฀a฀r฀z฀ą฀- nologiczny (dania)

tecipazione attiva ai dibattiti che si svolgono nelle nostre società.
się wokół nas debatach.

diverso è il caso della danimarca e del regno unito , che godono di un' esenzione per quanto riguarda la par tecipazione alla terza fase dell' unione economica e monetaria .
komisja obejmuje 25 departamentów , tak zwanych dyrekcji generalnych , z których każdy ponosi odpowiedzialność za realizację wspólnej polityki w danej dziedzinie i jej ogólną administrację .

questa funzione si esplica, in ampia misura, attraverso la par tecipazione della bce negli organi europei e internazionali di regolamentazione e vigilanza, quali il comitato di basilea per la vigilanza bancaria, il comitato bancario europeo e il comitato delle autorità europee di vigilanza bancaria.
zadanie to ebc realizuje głównie w ramach udziału we właściwych międzynarodowych i europejskich organach nadzorczych i regulacyjnych, takich jak bazylejski komitet ds. nadzoru bankowego, europejski komitet bankowy i komitet europejskich organów nadzoru bankowego.