Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma a parità di condizioni.
mas em pé de igualdade.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a parità di qualifiche tra candidato uomo e candidato donna, si potrebbe scegliere la donna.
todavia, numa situação em que um candidato masculino e um candidato feminino possuem as mesmas qualificações, deve optarse pela mulher.
. trattato rivisto del principio di parità di retribuzione a parità di valore del lavoro svolto.
a decisão final de adoptar a proposta de directiva pertence ao conselho "assuntos sociais".
a parità di spessore della lamiera, i prodotti ad alta permeabilità sono caratterizzati da perdite minori.
os aços de elevada permeabilidade permitem obter menores perdas do núcleo, seja qual for a espessura das chapas.