Results for alla fine l'ho trovato translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

alla fine l'ho trovato

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

alla fine ti ho trovato!

Portuguese

professor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma alla fine l'ho trovato. - e...?

Portuguese

- mas, por fim, encontrei-o.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine ho trovato sua zia.

Portuguese

finalmente, consegui contactar a tia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine ho trovato un appartamento.

Portuguese

acabei por encontrar um apartamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine l'ho affrontato.

Portuguese

finalmente, enfrentei-o.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alla fine l'ho fatto.

Portuguese

-decidi-me, finalmente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e alla fine, ho trovato quei fascicoli.

Portuguese

até que, finalmente, dei com os ficheiros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma alla fine l'ho smontato

Portuguese

continuámos a tentar por uns tempo, mas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# ma alla fine ho trovato un sollievo #

Portuguese

♪ mas finalmente encontrei libertação ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine ho trovato un valido avversario.

Portuguese

até que enfim encontrei um adversário digno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma alla fine l'ho beccato.

Portuguese

- mas eu apanhei-o.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, alla fine l'ho fatto.

Portuguese

- acabei por tapá-la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine l'ho portato fuori.

Portuguese

preciso de encontrar um lugar isolado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, alla fine l'ho capito.

Portuguese

então, eu entendi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine ho capito.

Portuguese

eu finalmente compreendi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quindi, alla fine, l'ho convinta?

Portuguese

- acabei por a convencer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alla fine ho rinunciato.

Portuguese

oh, eu acabei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- alla fine, ho lasciato.

Portuguese

- fiquei enquanto pude, depois saí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine ho assunto jake.

Portuguese

eu contratei o jake.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla fine l'ho trovata e l'ho sposata.

Portuguese

finalmente encontrei-a e casei com ela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,759,412,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK