From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alzarsi.
levanta-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alzarsi!
acordem!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alzarsi.
- para cima!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve alzarsi.
deve ficar de pé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alzarsi. dai.
levanta-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puo' alzarsi?
consegue levantar-se?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora di alzarsi.
- hora de levantar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
alzarsi... mi alzo.
- levanta-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh di alzarsi.
- ok, vamos lá a levantar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ora deve alzarsi ?
- e agora? vai embora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso può alzarsi.
já pode levantar-se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avanti, deve alzarsi.
tens de te levantar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aiutala ad alzarsi.
- ajudem-na.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e'ora di alzarsi.
são horas de te levantares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', non puo' alzarsi.
ele não vai voar com este tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guardare il sole alzarsi.
levantar antes de amanhecer, como quando éramos miúdos, ver o sol a nascer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
due ore, poi deve alzarsi...
duas horas e depois tem que se levantar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ho visto alzarsi.
vi-o a levantar-se.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perché alzarsi? perché?
para quê levantar-me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kníght rhree, alzarsi!
- knight 3, sobe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: