Results for argh translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

argh!

Portuguese

- oh, deus!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no! - argh!

Portuguese

não!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh.. disgustoso.

Portuguese

até mete nojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- argh, cazzo.

Portuguese

porra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- argh, dannazione!

Portuguese

ah maldita seja! o que se passa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- argh! ferma!

Portuguese

para!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- preso! - argh!

Portuguese

peguei!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh, amica mia!

Portuguese

companheiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh! non respiro!

Portuguese

vão ficar

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un, due tre... - argh!

Portuguese

um, dois, três!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh, questo puzza.

Portuguese

argh, isto cheira mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh, mi ha morsa-

Portuguese

ela mordeu-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok. al tre dite "argh!"

Portuguese

muito bem, aos três digam...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sono troppo giovane. argh!

Portuguese

ahh!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh ! dammi una ragione!

Portuguese

dá-me um motivo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh! non riesco a muovermi!

Portuguese

não consigo mexer-me!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh! mi si è addormentata una gamba.

Portuguese

que chatice, tenho a perna dormente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh! sarà colpa tua se ci metti nei guai.

Portuguese

se te meteres em sarilhos a culpa é tua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

argh... cerca "argh" vicino alla tua posizione

Portuguese

{6}encontra"argh"pertode ti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come pensi di farmelo bere, eh? argh...arghh...

Portuguese

sim, como se me pudesses obrigar-me a beber isso...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,740,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK