Results for contempo translation from Italian to Portuguese

e nel contempo...
entretanto...

al contempo, gli artt.
ce ganhariam o seu

e nel contempo ignorarla?
enquanto a estou a ignorar?

nel contempo è necessario:
paralelamente, torna-se necessário:

nel contempo la commissione deve
em primeiro lugar, a ce deve insistir em que se retome, tão depressa quan-

bere e saltellare nel contempo.
beber e dançar ao mesmo tempo.

nel contempo, ha ritenuto essenziale
em termos gerais, diversos desenvolvimentos e medidas

patetico... e al contempo prevedibile.
patético. no entanto, previsível.

al contempo, cresce la mobilità.
ao mesmo tempo, aumenta a mobilidade.

È troppo e nel contempo troppo
sabe-se que as taxas de juro elevadas são criadas e mantidas artificialmente e que não resultam de

ma nel contempo neghi di saperlo.
existe uma coisa que sabes.

nel contempo dovremmo agire immediatamente.
por outro lado, devemos tomar medidas de imediato.

nel contempo, è aumentata l'impor
existem necessidades importantes em ter mos de formação para melhorar o nível de qualificação dos funcionários.

desidero nel contempo dargli il benvenuto.
este acordo tem muito de positivo.

al contempo, occorre destinarvi più risorse.
ao mesmo tempo, é preciso disponibilizar os recursos necessários.

ciò costituisce nel contempo chiusura dei conti.
esta aprovação constituirá decisão de encerramento das contas.

e al contempo... aiuto enomao a scappare.
e entretanto, ajudo o oenomaus a escapar.

- e, al contempo, sono iniziati gli omicidi.
ao mesmo tempo que a matança começou.

nel contempo, avrà anche promosso nuove idee.
mas, ao mesmo tempo, terá promovido novas ideias.

al contempo, sarebbe stata varata una moratoria.
ao mesmo tempo, devíamos ter adoptado um período de protecção da novidade.