Results for contribuire translation from Italian to Portuguese

contribuire
contribuir

come contribuire?
como contribuir?

dovevo contribuire.
eu tinha de fazer alguma coisa.

ma... puoi contribuire.
mas pode contribuir.

- vorrei contribuire.
- eu gostava de contribuir. - oh, óptimo!

contribuire a & kde;
contribuir para o & kde;

cerca di contribuire.
me ajude aqui.

puoi contribuire, se vuoi.
- talvez queiras contribuir.

nathan, vuoi contribuire?
nathan, importas-te de te juntar a nós, por favor? isto não são férias. tens alguma prova a partilhar?

contribuire a & kivio;
contribuir para o & kivio;

contribuire con un plugin
contribuir com um 'plugin'

desiderosi di contribuire a...
desejosos de contribuir para...

vuoi contribuire alla conversazione?
sentes-te bem? quer contribuir para a conversa ?

- vorrei comunque contribuire.
bem, mas eu gostava de contribuir de qualquer maneira

- lasciami contribuire un po'.
- deixa-me investir algum.

contribuire al maggiore benessere
melhorar o bem-estar

dobbiamo contribuire alla diffusione.
temos que começar a espalhá-la.

come posso contribuire a kde?
como posso contribuir para o kde?

quindi... come posso contribuire?
então... como posso ajudá-lo a fazer isso? precisam de mais ressonâncias magnéticas, mais sangue?

contribuire alla mia opera scientifica...
contribuir no meu trabalho...