Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
— vecchiaia: pensione di vecchiaia non contributiva,
salvo no caso do subsídio de casamento, só pode ser concedida uma prestação em função do mesmo facto, ainda que haja mais do que um beneficiário com direito à prestação.
— invalidità: pensione d'invalidità non contributiva,
o direito ao subsídio de funeral resulta do falecimento do beneficiário ou dos seguintes membros da sua família: cônjuge, filhos e equiparados com direi to a abono de família e ascendentes que estejam a cargo do beneficiário.