Results for copricapi translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

i loro copricapi?

Portuguese

os chapéus deles?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che belli i copricapi.

Portuguese

gosto dos chapéus deles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i loro copricapi sono fantastici, vero?

Portuguese

os chapéus deles são fantásticos, não são?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cappelli, copricapi ed altre accon­

Portuguese

fabrico a partir de fios ou de fibras têxteis

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

copricapi igienici per capelli... non indossati.

Portuguese

cabelo preso eficazmente... não usado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

altri cappelli, copricapi od acconciature, anche guarniti

Portuguese

outros chapéus e artefactos de uso semelhante, guarnecidos ou não

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cappelli e altri copricapi di gomma o materie plastiche

Portuguese

toucas de banho, capuzes e outros chapéus e outros artefactos de uso semelhante, mesmo guarnecidos, de borracha ou plástico

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sì, ci sarà uno che si occupa dei copricapi qui in giro.

Portuguese

tem que haver quem trate dos "chapéus", por aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

18.24 la fabbricazione di guanti e di copricapi sportivi cfr. 36.40

Portuguese

esta classe não inclui: extracção de metano, etano, butano ou propano, ver 11.10 - fabricação de gases de refinaria de petróleo, tais como etano, butano ou propano, ver 23.20

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cappelli ed altri copricapi di feltro, confezionati con campane, dischi o piatti

Portuguese

chapéus e outros artefactos de uso semelhante, de feltro, obtidos a partir de esboços ou discos para chapéus e semelhantes

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

articoli e accessori per abbigliamento, in pelle (cappelli e copricapi esclusi)

Portuguese

vestuário e seus acessórios, de peles com pelo, incluindo luvas inteiramente de pelos com pelo (exceto chapéus e artefactos de uso semelhante)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cappelli ed altri copricapi, ottenuti per intreccio o fabbricati unendo fra loro strisce di qualsiasi materiale

Portuguese

chapéus e outros artefactos de uso semelhante, de qualquer matéria entrançados ou obtidos por reunião de tiras, mesmo guarnecidos

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esso deve indossare abiti da lavoro idonei e puliti nonché copricapi puliti che raccolgano completamente la capigliatura;

Portuguese

o pessoal deve vestir roupa de trabalho adequada e limpa e usar uma touca limpa que envolva completamente o cabelo.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

copricapo

Portuguese

chapelaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,877,190,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK