Results for fido bancario translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

fido bancario

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

fido

Portuguese

fido

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

fido?

Portuguese

fido? estás aí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi fido.

Portuguese

eu confio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ciao, fido.

Portuguese

olá, fido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi fido.

Portuguese

- acredito em ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi fido?

Portuguese

posso confiar em ti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grande fido

Portuguese

grande risco

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

ma fido può.

Portuguese

mas o cão pode ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- giu', fido!

Portuguese

senta, rafeiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- non mi fido.

Portuguese

- não gosto disto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- io mi fido!

Portuguese

- eu confio nele!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

use titolo di credito (2411) fido bancario effetto commerciale

Portuguese

use empréstimo concedido (2416) diminuição de preços empréstimo bonificado

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

mi fido ciecamente.

Portuguese

confiei-lhe a minha vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

a cuccia, fido.

Portuguese

põe-te calmo, skippy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

ci fido anch'io.

Portuguese

era essa a minha intencäo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

bella presa, fido.

Portuguese

boa, fido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

mi fido dell'istinto.

Portuguese

vou confiar nos meus instintos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

- niente affatto, fido.

Portuguese

- não te apoquentes, bóbi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

"fido viale garibaldi."

Portuguese

"meatball martin luther king jr. boulevard."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ora, spiegami questo, fido.

Portuguese

agora, explica-me só, fido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,774,125,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK