Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la durata
tal como com todos os outros antibióticos, o doente deve ser monitorizado durante o tratamento para o
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- la durata,
- a duração;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la durata dic
a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
_ per la durata dell'accordo .
- pelo período de duração do mesmo acordo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- e la durata?
- por quanto tempo ficam acesas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò ha costituito la garanzia per la stabilità dell'europa.
na minha perspectiva, o tratado de maastricht e a sua revisão são demasiado prematuros e, digamo-lo com franqueza, são agora na realidade ofuscados pelo interesse da reunião da otan de ontem, em paris, que constituiu uma garantia para a estabilidade da europa.