Results for lo scarico agli amministratori translation from Italian to Portuguese

lo scarico.
vou sacá-lo.

- non lo scarico.
despede-o.

"lei lo scarico'.
ela deixou-o.

lo scarico funziona.
tá funcionando...

di nuovo lo scarico?
É o triturador?

- lo scarico dell'aereo.
- as emissões de gases do avião.

compensi agli amministratori e sindaci
remunerações dos órgãos sociais-ajudas de custo,etc

disposizioni relative agli amministratori degli anticipi
regras aplicáveis aos gestores de fundos para adiantamentos

era la donna che sussurrava agli amministratori delegati.
ela era como uma encantadora de cães para executivos.

disposizioni relative ai contabili e agli amministratori di anticipi
regras aplicáveis aos contabilistas e gestores de fundos para adiantamentos

disposizioni relative ai contabili e agli amministratori degli anticipi
disposições aplicáveis aos contabilistas e gestores de fundos para adiantamentos

ho chiesto agli amministratori di sistema di ricontrollare il server.
o administrador verificou o servidor outra vez.

indennità speciali sono concesse ai contabili e agli amministratori di anticipi.
o contabilista e os gestores de fundos para adiantamentos receberão um subsídio especial.

ai contabili e agli amministratori delle anticipazioni sono concesse indennità speciali.
são concedidos abonos especiais aos funcionários, tesoureiros ou gestores de fundos para adianumentos.

attribuzione agli amministratori di prestazioni basate su azioni, comprese le opzioni su azioni;
a atribuição a administradores de sistemas de remuneração baseados em acções, incluindo opções sobre acções;

lo smaltimento di un volume sempre crescente di rifiuti domestici ed industriali pone enormi pro blemi agli amministratori delle principali città europee.
a eliminação de grandes e cada vez maiores volumes de resíduos domésticos e industriais coloca um enorme problema às autoridades administrativas das cidades europeias.

«con questo progetto cerchiamo di far aprire gli occhi agli amministratori e agli altri soggetti chiave che
“através do projecto gensyn procuramos alertar os eleitos e outros agentes locais importantes para a situação.

5 % del salario lordo che veniva successivamente detratto e versato direttamente agli amministratori del fondo pensioni.
para compensar esta quotização paga pelos trabalhadores masculinos, o lloyds acrescentou um montante complementar de 5% ao salário bruto pago a estes trabalhadores, que seria, de seguida, deduzido e pago directamente aos administradores do regime de pensões de reforma.

la comunità assicurerà inoltre un aiuto al personale insegnante ed agli amministratori delle università chiamati a rendersi in altri stati
as autoridades competentes de cada estado-membro concederão bolsas de 5 000 ecus no máximo a cada estudante, com base numa estadia de um ano, de acordo com as seguintes condições : e) as bolsas serão geralmente con­cedidas para períodos de estu­dos efectuados num outro es­tado-membro durante, no mínimo, um trimestre ou um semestre e, no máximo, um ano.

versione business di skype : il pacchetto business con msi consente agli amministratori it di gestire skype su tutta la rete.
versão para empresas do skype - este download exclusivo para empresas com msi permite que administradores de ti gerenciem os recursos do skype em toda a rede.