Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andiamo in portogallo, sacavém.
nós vamos para portugal. sacavém.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo
vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
noi andiamo ...
- temos que ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi andiamo.
- andie, nós vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi... andiamo in sala operativa.
e estamos a voltar para a sala de operações.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo bene.
estamos bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no... noi andiamo in germania.
- não... nós vamos para a alemanha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi andiamo via.
vamos ao banheiro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche noi andiamo in america!
também vamos para a américa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo adesso.
- vamos agora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo insieme!
vamos juntos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dai, rocky, noi andiamo in spiaggia.
ora, rocky, anda. vamos à praia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e nel frattempo noi andiamo in bancarotta.
entretanto, vamos à falência.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo d'accordo.
nós nos damos tão bem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo in california la settimana prossima.
ah, sabem, vamos à califórnia para a semana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma... noi andiamo in chiesa sempre insieme.
mas... nós vamos sempre juntos à igreja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo in garage, a lavorare sul furgone.
nós estamos na garagem, a trabalhar no camião.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo in questo tribunale, o quello che è,
não é um tribunal, desculpem, qualquer que seja o tribunal, e ele talvez não vá para a prisão? - sim, está certo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi andiamo in qualsiasi posto che si chiama come noi.
kyle e eu iremos a qualquer lugar que tenha o nosso nome.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ad ecklie non piacera' che noi andiamo in giro dappertutto.
o ecklie não vai gostar que estejamos a andar por aí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: