Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
observations soumises par les autorités françaises
observations soumises par les autorités françaises
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. observations made by the uk government as well as third parties
iv. observations made by the uk government as well as third parties
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il pacchetto “specialised observations” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:
o pacote “observações especializadas” contém os seguintes tipos de objetos geográficos:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication.
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tous les intéressés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication."
tous les intéressés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication."
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les autorités françaises ont soumis leurs observations par courrier électronique du 16 mars 2006, enregistré le 17 mars 2006 (a/32057).
les autorités françaises ont soumis leurs observations par courrier électronique du 16 mars 2006, enregistré le 17 mars 2006 (a/32057).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contributo ai processi e alle iniziative multilaterali, quali il gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico (intergovernmental panel on climate change - ipcc), la piattaforma intergovernativa sulla biodiversità e i servizi ecosistemici (platform on biodiversity and ecosystem services - ipbes), e il gruppo di osservazione della terra (group on earth observations - geo);
a contribuição para processos e iniciativas multilaterais, como o painel intergovernamental sobre as alterações climáticas (piac), a plataforma intergovernamental sobre a biodiversidade e os serviços ecossistémicos (ipbes) e o grupo de observação da terra (geo).
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: