Results for ppm translation from Italian to Portuguese

ppm
ppm

ppm vol%
ppm vol %

400 ppm mol/ mol
400 ppm mol/ mol

- polifenoli > 100 ppm
- polifenois: > 100 ppm;

uova e formaggio ppm.
- rr de ovo e queijo.

concentrazione di hc (ppm)
concentração de hc, ppm

che cos'e' un ppm?
- o que é um rr?

100 ppm nel prodotto finito
100 ppm no produto acabado ,

2 ppm in peso di clorodifluorometano,
2 ppm em peso de clorodifluorometano,

paesi partner mediterranei (ppm)
países parceiros mediterrânicos (ppm)

1,50 ppm di violetto di metile.
1,50 ppm de violeta de metilo.

sostanza in aria (ppm;v/v)
limiar do cheiro (ppm;v/v)

quantità massime in mg/kg (ppm)
limites máximos em mg/kg (ppm)

il tenore medio non deve superare 100 ppm;
o teor médio não deve ultrapassar 100 ppm,

3,3',4,4'-tetracloroazobenzene ≤ 1 ppm
3,3', 4,4'-tetracloroazobenzeno ≤ 1 ppm

nessun campione deve avere un tenore superiore a 200 ppm.
nenhuma amostra deve ter um teor superior a 200 ppm.

ossido di azoto (no) 400 ppm mol/ mol.
Óxido nítrico (no) 400 ppm mol/ mol.

la commissione ha proposto 1 ppm, ossia dieci volte di più.
a comissão propôs 1 ppm, isto é, dez vezes mais.

600 ppm in peso di 1,1,2,2-tetrafluoretano,
600 ppm em peso de 1,1,2,2-tetrafluoroetano,

(5) la presente deroga riguarda il limite di 100 ppm.
(5) o limite de 100 ppm deve ser abrangido pela derrogação.