Results for prestazione di decelerazione i... translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

prestazione di decelerazione in frenata di

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

misuratore di decelerazione di frenatura

Portuguese

aparelho de medida da desaceleração de travagem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestazione di servizi

Portuguese

prestação de serviços

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

decelerazione in pista manuale

Portuguese

roll out manual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il potere di decelerazione è questione di convenienza.

Portuguese

o botão de paragem é uma questão de conveniência.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

curva di decelerazione del carrello in funzione del tempo

Portuguese

curva de desaceleraÇÃo do carrinho em funÇÃo do tempo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

curva di decelerazione della struttura

Portuguese

curva de desaceleração da estrutura

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

paracadute principale di decelerazione e stabilizzazione

Portuguese

paraquedas estabilizador principal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

annotare la penetrazione e la curva di decelerazione.

Portuguese

registar a penetração e a curva de desaceleração.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

anomalia di decelerazione della frequenza cardiaca fetale

Portuguese

anomalia de abrandamento da frequência cardíaca fetal

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

decelerazione in rapido [m/sec^2]

Portuguese

desaceleração em rápido [m/seg^2]

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in frenata... usa le strisce per aumentare l'aderenza.

Portuguese

atrasando a travagem. pegando a aderência na zebra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le condizioni di decelerazione devono soddisfare i requisiti di cui al punto 8.1.3.4.

Portuguese

as condições de desaceleração devem cumprir os requisitos do n.o 8.1.3.4. seguinte.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

6. paracadute di avvicinamento e paracadute di decelerazione per l'atterraggio;

Portuguese

6. pára-quedas de aproximação e pára-quedas de desaceleração da aterragem;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impulso prova n. 3 impulso di decelerazione del veicolo soggetto a impatto frontale.

Portuguese

impulso de ensaio n.o 3: impulso de desaceleração do veículo submetido a impacto frontal.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestazioni di

Portuguese

subsídios de assistência social

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvicinamento automatico seguito da richiamata automatica, atterraggio automatico e decelerazione in pista manuale; e

Portuguese

aproximação auto-acoplada, seguida de arredondamento e aterragem automáticas e de desaceleração manual; e

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prestazioni di servizi

Portuguese

prestação de serviços

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il metodo per determinare la massa frenata/percentuale di massa frenata si applica congiuntamente al metodo dei profili di decelerazione.

Portuguese

o método de determinação da massa frenada/percentagem de massa frenada continuará a ser aplicável, juntamente com o método dos perfis de desaceleração.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

procedure per il decollo, l’avvicinamento, la richiamata, l’atterraggio, la decelerazione in pista e la riattaccata;

Portuguese

procedimentos para descolagem, aproximação, arredondamento, descida, aterragem, desaceleração e aproximação falhada;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(ria) lo non ho frenato di colpo.

Portuguese

"tlavei" muito rápido? "tlavei" muito rápido...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,995,009 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK