検索ワード: prestazione di decelerazione in frenata di (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

prestazione di decelerazione in frenata di

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

misuratore di decelerazione di frenatura

ポルトガル語

aparelho de medida da desaceleração de travagem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestazione di servizi

ポルトガル語

prestação de serviços

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

decelerazione in pista manuale

ポルトガル語

roll out manual

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il potere di decelerazione è questione di convenienza.

ポルトガル語

o botão de paragem é uma questão de conveniência.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

curva di decelerazione del carrello in funzione del tempo

ポルトガル語

curva de desaceleraÇÃo do carrinho em funÇÃo do tempo

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

curva di decelerazione della struttura

ポルトガル語

curva de desaceleração da estrutura

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

paracadute principale di decelerazione e stabilizzazione

ポルトガル語

paraquedas estabilizador principal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

annotare la penetrazione e la curva di decelerazione.

ポルトガル語

registar a penetração e a curva de desaceleração.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

anomalia di decelerazione della frequenza cardiaca fetale

ポルトガル語

anomalia de abrandamento da frequência cardíaca fetal

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

decelerazione in rapido [m/sec^2]

ポルトガル語

desaceleração em rápido [m/seg^2]

最終更新: 2012-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

in frenata... usa le strisce per aumentare l'aderenza.

ポルトガル語

atrasando a travagem. pegando a aderência na zebra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le condizioni di decelerazione devono soddisfare i requisiti di cui al punto 8.1.3.4.

ポルトガル語

as condições de desaceleração devem cumprir os requisitos do n.o 8.1.3.4. seguinte.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

6. paracadute di avvicinamento e paracadute di decelerazione per l'atterraggio;

ポルトガル語

6. pára-quedas de aproximação e pára-quedas de desaceleração da aterragem;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impulso prova n. 3 impulso di decelerazione del veicolo soggetto a impatto frontale.

ポルトガル語

impulso de ensaio n.o 3: impulso de desaceleração do veículo submetido a impacto frontal.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestazioni di

ポルトガル語

subsídios de assistência social

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avvicinamento automatico seguito da richiamata automatica, atterraggio automatico e decelerazione in pista manuale; e

ポルトガル語

aproximação auto-acoplada, seguida de arredondamento e aterragem automáticas e de desaceleração manual; e

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prestazioni di servizi

ポルトガル語

prestação de serviços

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il metodo per determinare la massa frenata/percentuale di massa frenata si applica congiuntamente al metodo dei profili di decelerazione.

ポルトガル語

o método de determinação da massa frenada/percentagem de massa frenada continuará a ser aplicável, juntamente com o método dos perfis de desaceleração.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

procedure per il decollo, l’avvicinamento, la richiamata, l’atterraggio, la decelerazione in pista e la riattaccata;

ポルトガル語

procedimentos para descolagem, aproximação, arredondamento, descida, aterragem, desaceleração e aproximação falhada;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

(ria) lo non ho frenato di colpo.

ポルトガル語

"tlavei" muito rápido? "tlavei" muito rápido...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,054,373 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK