Results for prestissimo translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

prestissimo.

Portuguese

em breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

prestissimo!

Portuguese

prestissimo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prestissimo.

Portuguese

É bonita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a prestissimo.

Portuguese

nada mais. até breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a prestissimo !

Portuguese

até logo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' prestissimo.

Portuguese

É muito cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' prestissimo!

Portuguese

ainda é tão cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- faro' prestissimo.

Portuguese

- não demoro nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arriverá prestissimo.

Portuguese

deve chegar logo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma sarà prestissimo

Portuguese

- mas acho que será em breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tornero' prestissimo.

Portuguese

volto já.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci rivedremo prestissimo.

Portuguese

vou te ver brevemente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a prestissimo proprio !

Portuguese

até logo, então!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci vediamo prestissimo.

Portuguese

vamos ver-nos muito em breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avrà telefonato prestissimo!

Portuguese

telefonou terrívelmente cedo parece-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andiamo, e'... prestissimo.

Portuguese

vá lá, é... cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora finirai prestissimo.

Portuguese

então, vais terminar em breve.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma ci arriveremo prestissimo!

Portuguese

mas vamos chegar bem rápido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sentiamo prestissimo, ok?

Portuguese

falamos em breve, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, è venuto prestissimo.

Portuguese

- sim, chegou cedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,750,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK