Results for salutarmi translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

salutarmi?

Portuguese

se despedirem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- salutarmi?

Portuguese

- despedir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non salutarmi.

Portuguese

- não venhas com essa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a salutarmi?

Portuguese

- adeus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima di salutarmi.

Portuguese

antes de me dizeres adeus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi salutarmi qui?

Portuguese

tens a certeza de que não nos despedimos aqui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non osare salutarmi.

Portuguese

- nada de "olás".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- senti, non salutarmi.

Portuguese

estou fula contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potresti almeno salutarmi.

Portuguese

- eu prometi-te escrever um êxito

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi nemmeno salutarmi?

Portuguese

nem me dizes olá?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' passato per salutarmi.

Portuguese

ele veio despedir-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non vuoi neanche salutarmi?

Portuguese

- não me vais cumprimentar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sei venuto a salutarmi.

Portuguese

não vieste para te despedir de mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi salutarmi, quando mi vedi.

Portuguese

podes cumprimentar-me quando me vires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non salutarmi nessuno dei due.

Portuguese

- não envies os meus cumprimentos. - fica descansado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' solo venuto a salutarmi.

Portuguese

-veio só despedir-se.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amico, sei venuto a salutarmi.

Portuguese

- vidal, vidal! meu caro amigo! vieste despedir-te!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- venite a salutarmi dopo lo show.

Portuguese

por favor, venha dizer-me "olá" depois do espectáculo. - sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

-verrai a salutarmi al treno?

Portuguese

- vens à estação?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che gentili a venire a salutarmi.

Portuguese

muito obrigado por terem vindo receber-me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,850,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK