Results for stai meglio? translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

stai meglio?

Portuguese

- estás melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

stai meglio.

Portuguese

- quería agradecer-te por ontem à noite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio?

Portuguese

- sentes-te bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non stai meglio?

Portuguese

sentes-te melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come stai, meglio?

Portuguese

então, como está?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma stai meglio?

Portuguese

- mas está tudo bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio, eh?

Portuguese

- olha para ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai meglio, vedo.

Portuguese

estás melhor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- papa', stai meglio?

Portuguese

pai, sentes-te melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

be', stai meglio.

Portuguese

está melhor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio - si.

Portuguese

assim ficas melhor? sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso stai meglio?

Portuguese

sente-se melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, stai meglio?

Portuguese

e então, está bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio adesso?

Portuguese

- e estás melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio, tesoro?

Portuguese

- olá, querido. - sentes-te melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- satellite! stai meglio?

Portuguese

- satélite, estás melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio, fidati !

Portuguese

- estás melhor, confia em mim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stai meglio, vero, piccolo?

Portuguese

sentes-te melhor?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio adesso, cara?

Portuguese

no entanto é uma sensação tão estranha quando isso finalmente acontece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- stai meglio? - sì, maxim.

Portuguese

o sr. frith achou que gostaria de ter um almoço de casa e mandou-me trazê-lo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,866,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK