Results for timeout translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

timeout

Portuguese

tempos- limite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

timeout.

Portuguese

tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout!

Portuguese

desconto de tempo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

timeout, ok?

Portuguese

desconto de tempo, pode ser?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout modem

Portuguese

tempo- limite do modem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

voi due, timeout.

Portuguese

vocês dois, parem com isso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout ricerca ldap

Portuguese

timeout de busca ldap

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama un timeout!

Portuguese

pede desconto de tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

timeout delle sessioni

Portuguese

tempo limite da sessão

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto chiamando un timeout.

Portuguese

vamos fazer uma pausa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout server imap/smtp

Portuguese

timeout do servidor imap/smtp

Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout. timeout. timeout.

Portuguese

desconto de tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

timeout del collegamento radio

Portuguese

fim de temporização de ligação rádio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

toronto ha quattro timeout.

Portuguese

toronto tem 4 descontos de tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo un timeout, coach.

Portuguese

na bola! estamos a ficar sem tempo, mister.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

timeout degli utenti online

Portuguese

tempo limite de usuários online

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- timeout per i bianchi! - ehi.

Portuguese

tempo, branco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di solito davamo loro un timeout.

Portuguese

normalmente, púnhamo-los de castigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

termina tutte le sessioniafter timeout:

Portuguese

interromper todas as sessõesafter timeout:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

chiama un timeout appena puoi, ok?

Portuguese

pede desconto de tempo mal possas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,436,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK