Results for tu sei la mia luce translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

tu sei la mia luce

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

sei la mia luce.

Portuguese

És a minha luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia mele

Portuguese

you are my apples

Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come tu sei la mia.

Portuguese

como vós sois a minha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia stella

Portuguese

"tu és p'ra mim... "da sorte a minha 'strela...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

tu sei la mia avventuriera.

Portuguese

sois a minha aventureira.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei la mia luce, björn.

Portuguese

você é minha luz, björn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei la mia insegnante.

Portuguese

- És a minha professora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei la mia coscienza?

Portuguese

- És a minha consciência?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# tu sei la mia droga... #

Portuguese

erótica... tu és o meu narcótico...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia casa, diana.

Portuguese

tu és a minha casa, diana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia pipes. ok?

Portuguese

És a minha pipes, está bem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia anima gemella.

Portuguese

tu és a minha alma gémea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia vita

Portuguese

você é minha vida

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu sei la mia unica fidanzata.

Portuguese

És a minha única namorada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia priorita' fatto!

Portuguese

tu és a minha prioridade! está feito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu sei la mia ragae'e'a.

Portuguese

você é minha garota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "tu sei la mia migliore amica..."

Portuguese

- tu és a minha melhor amiga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

qualsiasi cosa il futuro riservi... tu sei la mia luce.

Portuguese

traga o futuro o que trouxer, tu és a minha luz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,310,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK