Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i compiti principali di service e riparazione sono così riassumibili sulla base dei reparti di lavoro principali delle autofficine: uso della raddrizzatrice per telai, di nuovi strumenti di spianatura e raddrizzatura, di apparecchi di affilatura, di sagome per la misurazione,
revisão/manutenção utilização de um banco de desempenamento de chassis, novas ferramentas de batechapas e desempenamento, aparelhos de polimento, calibradores;
forme giuridiche correnti. vedi classificazione settoriale delle unit di produzione secondo le principali forme giuridiche correnti; unit di produzione
ver também (impostos) sobre os produtos nominais (k.11 ), 1.46, 6.35-42, 8.54 menos subsídios sobre produtos, 1.54, 9.46-47 por tipo de activo financeiro, 6.49-57 sobre a importação.
classificazione settoriale delle unit di produzione se condo le principali forme giuridiche correnti, 2.94.-101., tavola 2.3
conta financeira, 1.59, 5.10-16, 6.01, 6.14, 6.52, 8.52-53 contas-correntes, 8.66, 8.68-71 agregados monetários, anexo 5.1 contas de acumulação (viii), 8.66, 8.72-76