Results for vuoi vedere solo viso o tutto? translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

vuoi vedere solo viso o tutto?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

vuoi vedere?

Portuguese

- queres ver?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

vuoi... vedere?

Portuguese

por aí fora... para vermos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi vedere?

Portuguese

- queres apostar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - vuoi vedere?

Portuguese

- queres que eu veja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi vedere.

Portuguese

- vamos ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il viso, o tutto il corpo?

Portuguese

face? corpo inteiro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa vuoi vedere?

Portuguese

- o que querem ver?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora vuoi vedere?

Portuguese

quer ver?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi vedere, namond?

Portuguese

- não me provoques, namond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi vedere altro?

Portuguese

queres vêr mais?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi vedere movimento.

Portuguese

vamos, quero ver tetas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sorpresa! vuoi vedere?

Portuguese

- surpresa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fai come vuoi, ma deve vedere solo te.

Portuguese

peter... se não te importas que ele te veja, tudo bem. mas só te pode ver a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi vedere l'appartamento?

Portuguese

- queres vir comigo conhecer o apartamento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vuoi vedere qualcos'altro?

Portuguese

querem ver?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vedi solo quello che vuoi vedere.

Portuguese

viste o que querias ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo dici solo perche' lo vuoi vedere.

Portuguese

apenas estás a dizer isso porque o queres ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' anche renderti paranoico e incline a vedere solo quello che vuoi vedere.

Portuguese

também pode tornar-te paranóico e propenso a ver coisas que queres ver.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Get a better translation with
7,772,682,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK