Results for abbattilo translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

diffondi i furori della tua collera, mira ogni superbo e abbattilo

Romanian

varsă-ţi valurile mîniei tale, şi doboară cu o privire pe cei trufaşi!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sorgi, signore, affrontalo, abbattilo; con la tua spada scampami dagli empi

Romanian

scoală-te, doamne, ieşi înaintea vrăjmaşului, doboară -l! izbăveşte-mă de cel rău cu sabia ta!

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non ucciderli, perché il mio popolo non dimentichi, disperdili con la tua potenza e abbattili, signore, nostro scudo

Romanian

gura lor păcătuieşte la fiecare vorbă, care le iese de pe buze: să se prindă în însăş mîndria lor, căci nu spun decît blesteme şi minciuni:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,949,593 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK