Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formati di immagini
formate de imagine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& formato di data:
informații bază de date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
normalizzazione dei formati di dati
standardizarea formatelor de date.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
formato di 16:9;
un format al imaginii de 16:9,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
formati di & input supportati
formate de & intrare suportate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la commissione rende pubbliche le mappe schematiche indicative dei corridoi della rete centrale in un formato di facile accesso per il pubblico.
comisia pune la dispoziție hărți orientative schematice ale coridoarelor rețelei centrale într-un format ușor accesibil publicului.
il certificato deve avere un formato di 210 x 297 mm e deve essere usata una carta del peso minimo di 40 g/m2.
certificatele au o dimensiune de 210 x 297 milimetri. hârtia care se utilizează cântăreşte cel puţin 40 grame pe metru pătrat.
il formato di pubblicazione comune permette la comparazione affidabile delle pratiche nazionali a norma del presente articolo e dell’articolo 25.
formatul comun privind publicarea permite o comparație fiabilă a practicilor naționale în temeiul prezentului articol și al articolului 25.
il certificato deve avere un formato di 210 mm × 297 mm e deve essere usata una carta del peso minimo di 40 g/m2.
formatul certificatului este de 210 x 297 milimetri. hârtia utilizată cântăreşte cel puţin 40 grame pe metru pătrat.
entro il 31 maggio 2015 gli stati membri trasmettono alla commissione, in formato elettronico, una relazione finanziaria secondo il formato di cui all’allegato iii della presente decisione.
până la 31 mai 2015, statele membre trebuie să-i fi furnizat comisiei un raport financiar în formă electronică, în formatul stabilit în anexa iii la prezenta decizie.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.