From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fecola di patate
amidon de cartofi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
fecola di patate pregelatinizzata
amidon din cartof, pregelatinizat
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fecola di patate tecnicamente pura
amidon din cartof, tehnic pur
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
maltodestrina di patate
maltodextrina din cartofi
Last Update: 2010-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
succo concentrato di patate
suc de cartofi, condensat
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) la fecola di patate è assimilata all'amido di granturco.
(5) amidonul de cartofi se asimilează amidonului de porumb.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2402/96 per la fecola di manioca
2402/96 pentru feculă de manioc
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
carenze nella procedura di pagamento in un'azienda produttrice di fecola di patate
deficiențe în mecanismul de plată al unei fabrici producătoare de amidon din cartofi
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
) che istituisce un regime di con- tingentamento per la produzione di fecola di patate.
scopul noului regulament este de a r �spunde cererii crescânde a consumatorilor din cursul ultimilor ani, precum �i sporirii cotei de p ia � � a agriculturii ecologice în majoritatea statelor membre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1868/94 del consiglio che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate
1868/94 al consiliului de instituire a unui sistem de contingente pentru producţia de amidon din cartofi
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo minimo per le patate destinate alla fabbricazione di fecola di patate è fissato nel seguente modo:
pentru cartofii destinaţi fabricării amidonului, preţul minim se stabileşte la:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disposizioni procedurali relative alle quote nei settori dello zucchero, del latte e della fecola di patate»;
norme procedurale privind contingentele de zahăr, lapte și amidon de cartofi”.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
È istituito un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate che può beneficiare dell'aiuto comunitario.
prin prezentul regulament se instituie un sistem de contingente pentru producţia de amidon din cartofi care poate beneficia de ajutorul comunităţii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il tenore di fecola delle patate viene determinato in base al peso sott'acqua di 5050 g di patate consegnate.
conţinutul de amidon al cartofilor se stabileşte pe baza greutăţii în ud valabile pentru 5 050 grame de cartofi livraţi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
f) patate: patate destinate alla fabbricazione di fecola di patate di cui all'articolo 93 del regolamento (ce) n.
(f) cartofi: cartofii destinaţi producerii de amidon din cartofi conform articolului 39 din regulamentul (ce) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« a. amido e fecola di base (1) (4)
"a. amidon de bazĂ1 4 ex 1108
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i quantitativi di fecola di patate impiegati sono convertiti in quantitativi equivalenti di granturco in conformità dell'articolo 8 del presente regolamento.
cantitățile de feculă de cartofi utilizate se convertesc în cantități echivalente de porumb în conformitate cu articolul 8 din prezentul regulament.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aiuto per le patate da fecola di cui all'articolo 93 del regolamento (ce) n.
ajutorul acordat pentru cartofii destinaţi producţiei de amidon, prevăzut în art.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1868/94 del consiglio, del 27 luglio 1994, che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate(7);
1868/94 din 27 iulie 1994 stabilind un sistem de cote pentru producţia de amidon din cartofi7;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1868/94 del consiglio, del 27 luglio 1994, che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate(10).
(2) din regulamentul consiliului (ce) nr. 1868/94 din 27 iulie 1994 stabilind un sistem de cote pentru producţia de amidon din cartofi (*).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: