Trying to learn how to translate from the human translation examples.
marca operativa
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
marca
marcă
Last Update: 2014-03-03 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
condizione operativa
condiție de exploatare
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca de fantasía
numele inventat concentraţia
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
marca o marche: …
marcă (mărci) …
Last Update: 2012-06-13 Usage Frequency: 22 Quality: Reference: IATE
marca del convertitore catalitico:
marca convertizorului catalitic:
Last Update: 2012-06-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
id marca (architettura intel)
id marca (arhitectura intel)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca e tipo degli pneumatici:
marca și tipul pneurilor:
Last Update: 2012-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca se vuoi il carattere in corsivo
bifați dacă doriți font cursiv
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
se del caso, denominazione commerciale/marca
după caz, denumirea comercială/marca;
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
concorrenza fra prodotti della stessa marca
concurență intramarcă
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca il record da cancellare dal database.
description
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca (denominazione commerciale del costruttore): …
marca (denumirea comercială a producătorului): …
f) denominazione o marca commerciale del prodotto;
(f) descrierea sau denumirea comercială a produsului;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
last. fm: marca come preferita la traccia attuale
last. fm: Îmi place piesa curentă
marca questa opzione se vuoi vedere i led inattivi.
bifați dacă doriți să vedeți led- urile inactive.
- aprovação de marca e modelo nella legislazione portoghese,
- "aprovação de marca e modelo" în legislaţia portugheză,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
marca e tipo di sensore della temperatura dell'aria: …
marca și tipul senzorului de temperatură a aerului: …
Last Update: 2012-06-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
marca (o marche) (marca depositata dal costruttore):
marcă (mărci) comercială (comerciale) [înregistrată (înregistrate) de producător]:
Last Update: 2010-09-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marca e tipo di sensore della temperatura dell'acqua: …
marca și tipul senzorului de temperatură a apei: …
- la descrizione del componente di interoperabilità (marca, tipo, ecc.),
- descrierea elementului constitutiv de interoperabilitate (marca, tipul etc.),
Last Update: 2010-09-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE