Results for sorveljanza translation from Italian to Romanian

fiduċja u sorveljanza
mandat și control

l-awtoritÀ ta' sorveljanza efta,
autoritatea de supraveghere a aels,

għall-awtorità ta' sorveljanza efta
pentru autoritatea de supraveghere a aels

l-użu ta' ditta tas-sorveljanza
recurgerea la o societate de supraveghere

is-sorveljanza tal-ġabra taż-żrieragħ
monitorizarea culturilor de semințe

deċiżjoni ta' l-awtorità ta' sorveljanza efta
decizia a autorității de supraveghere a aels

(d) fejn applikabbli, il-korpi regolatorji jew ta' sorveljanza kompetenti.
(d) dacă este cazul, organismele de reglementare sau de supraveghere competente.

ma tikkunsidrax li hemm il-ħtieġa għal rekwiżiti speċifiċi ta' sorveljanza wara t-tqegħid fis-suq.
ea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață.

[2] minn hawn 'il quddiem se jissejjaħ il-ftehim dwar is-sorveljanza u l-qorti.
[2] denumit în continuare "acordul privind instituirea unei autorități de supraveghere și a unei curți de justiție".

l-awtorità ma tqisx li hemm bżonn ta' rekwiżiti speċifiċi ta' sorveljanza wara t-tqegħid fis-suq.
cas 352-97-6) nu prezintă efecte adverse asupra sănătății animalelor, a sănătății oamenilor sau asupra mediului.

(1) ir-regolament tal-kummissjoni (ke) nru 1266/2007 [2] jistipula regoli għall-kontroll, monitorjar, sorveljanza u restrizzjonijiet f'dak li għandu x'jaqsam mal-movimenti ta' ċerti annimali, b'rigward għall-bluetongue, fi u minn żoni ristretti.
1266/2007 al comisiei [2] prevede norme legate de combaterea, monitorizarea, supravegherea febrei catarale ovine, precum și de restricțiile privind deplasările animalelor în cadrul zonelor cu acces reglementat și dinspre acestea.