Results for tutela previdenziale translation from Italian to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Romanian

Info

Italian

tutela previdenziale

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

copertura previdenziale

Romanian

prestaţii de asigurări sociale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutela ambientale;

Romanian

protecția mediului;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tutela giudiziaria;

Romanian

- asistenţă juridică,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutela dei consumatori

Romanian

protecția consumatorilor

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela dell'ambiente

Romanian

protecția mediului

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela brevettuale unitaria

Romanian

protecție prin brevet unitar

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non meriterebbero tale tutela.

Romanian

cele care nu ar merita această protecție.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela della vita privata

Romanian

protecția vieții private

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la tutela dell'ambiente,

Romanian

- protecția mediului;

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela dei consumatori nell’ue

Romanian

protecţia consumatorilor în ue

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- regole di tutela ambientale,

Romanian

- reguli de protecţie a mediului,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 1 oggetto della tutela

Romanian

articolul 1 obiectul protecţiei

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tutela della sanità pubblica,

Romanian

- protecția sănătății publice;

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

principio della tutela dell’ambiente

Romanian

principiul protecției mediului

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

iii) della tutela dell'ambiente,

Romanian

(iii) protecţia mediului;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela dell’unità del nucleo familiare

Romanian

menținerea unității familiei

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutela degli interessi finanziari dell'unione

Romanian

protejarea intereselor financiare ale uniunii

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

maruko categoria gestito dall’ente previdenziale di cui trattasi.

Romanian

maruko sistemul de asigurare profesională administrat de casa de pensii în cauză.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spiegazione relativa all'articolo 37 — tutela dell'ambiente

Romanian

e x p li ca ţ i e cu privire la articolul 37 – p ro te c ţ ia mediului

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(a) il costo previdenziale derivante dalle prestazioni di lavoro correnti a carico dell’esercizio;

Romanian

(d) toate câştigurile şi pierderile actuariale recunoscute în contul de profit şi pierdere, calculate prin aplicarea unei marje de 10%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,612,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK