Results for altri siti naturalistici translation from Italian to Russian

altri siti & kde; includono:
Другие сайты, имеющие отношение к kde:

collegamenti a kde sulla rete, al sito ufficiale di kde e altri siti utili.
Часто задаваемые вопросы по kde и ответы на них.

(7) utilizzare le community online per generare traffico per altri siti.
(7) Использовать Сетевые сообщества для создания трафика на другие веб-сайты.

se si crea un sito web per il progetto, è necessario creare collegamenti efficaci con altri siti correlati.
Если для проекта создан web­site, должны быть созданы действующие связи с другими актуальными для него сайтами.

non si rilasciano garanzie di alcun tipo per agli altri siti internet a cui potrebbe avere accesso da questo sito.
Мы отказываемся от каких бы то ни было утверждений и гарантий, связанных с любым другим веб-сайтом, на который вы могли попасть через данный веб-сайт.

i dati registrati dimostrano che quattro altri siti sono stati ospitati sul suo server (1 2 3).
Имеющиеся данные показывают, что на одном с ним сервере содержались ещё четыре сайта (1 2 3).

collegamenti a & kde; sulla rete, al sito ufficiale di & kde; e altri siti utili.
Ссылки на & kde; в Интернете, как на официальный, так и на другие полезные сайты.

i tuoi dati saranno salvati in tutta sicurezza nel tuo account paypal e potrai utilizzare il tuo account su ebay o altri siti commerciali che accettano paypal.
Теперь ты сможешь оплачивать товары и услуги, приобретаемые в skype, на ebay и в других онлайновых магазинах, принимающих оплату через paypal.

nel sito sono presenti collegamenti ad altri siti, htc non può esercitare alcun controllo o influenzare in alcun modo le procedure per la salvaguardia della privacy di tali siti.
Компания НТС не несет ответственность за работу других веб-сайтов, ссылки на которые приведены на данном веб-сайте.

la segretezza della tua password è la miglior difesa per proteggere il tuo account skype, quindi ti invitiamo a non usarla su altri siti web né a cadere nella trappola del phishing.
Никогда не используй один и тот же пароль на разных сайтах и не попадайся на удочку "фишеров" - мошенников, выманивающих у пользователей их пароли.

queste informazioni supplementari vengono perciò associate alle informazioni di contatto aziendali e in alcuni casi alle informazioni personali. inoltre, è possibile che gli elenchi ottenuti da altri siti web o dalle aziende consociate vengano confrontati allo scopo di eliminare voci duplicate.
Например, если вы заказываете продукт и/или услугу, но не хотите получать наши дополнительные рекламные материалы, вы можете указать это при оформлении заказа.

l'eventuale passaggio del sopa e del pipa al parlamento statunitenese imporrebbe a queste piattaforme sociali e ad altri siti web che ospitano contenuti prodotti dagli utenti di monitorare e censurare in maniera precisa i propri utenti onde impedire loro di pubblicare materiale che potrebbe violare il diritto d'autore.
Прохождение sopa и pipa в конгрессе США и в Сенате вынудило бы платформы социальных сетей и других сайтов с инициируемым пользователями контентом очень активно наблюдать за пользователями и цензурировать их высказывания для предотвращения размещения слов или изображений, которые могут нарушать авторские права.

il successo iniziale dei 'juarez heroreports', che hanno documentato e geolocalizzato qualcosa come 1045 testimonianze di azioni positive per la società civile, è stato seguito da altri siti a monterrey, méxico, al confine tratijuana, messico, e san diego, california, usa , per arrivare fino in kazakistan .
За первоначальным успехом juárez heroreports, задокументировавшего и расположившего на карте около 1045 свидетельств позитивных гражданских действий, последовали подобные сайты в Монтеррей, mексика , на границе между Тихуана, Мексика и Сан Диего, США и даже в Казахстане .