Results for anonimato translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

anonimato

Russian

Аноним

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tor non può risolvere tutti i problemi di anonimato.

Russian

tor сам по себе не может решить все проблемы анонимности, т.к.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inoltre, per proteggere il proprio anonimato, è bene fare attenzione.

Russian

Также, чтобы сохранить анонимность - будьте осторожны.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

puoi ottenere un migliore anonimato tu stesso , dato che non sarà possibile sapere se una connessione è partita dal tuo computer o è stata trasportata da un altro nodo tor.

Russian

Вы также получаете более сильную анонимность сами , так как третьи стороны не могут знать кто инициировал соединения - ваш локальный компьютер или другие узлы сети tor.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tor nasconde i singoli tra gli altri utenti della sua rete , e quindi più persone e più tipologie di utenti utilizzano tor, più l'anonimato e la privacy sono protetti.

Russian

tor прячет вас среди других пользователей сети , и таким образом ваша анонимность будет защищена тем сильнее, чем больше разных людей используют tor.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le attuali tendenze nel mondo legale, politico e tecnologico minacciano l'anonimato come mai prima d'ora, minando la possibilità di leggere e parlare liberamente online.

Russian

Последние веяния в законах и технологиях угрожают анонимности как никогда раньше, убивая на корню возможность свободно читать и писать в Сети.

Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mentre i regolamenti del governo diventano più restrittivi, sempre più cittadini russi stanno adottando strumenti per aggirare le censure online, così da poter preservare il loro accesso alle informazioni, alla libertà di espressione e all'anonimato.

Russian

Вместе с тем, как правительственные постановления принимают всё более ограничительный характер, всё больше российских граждан устанавливают программы для обхода интернет-блокировок, чтобы сохранить доступ к информации, свободу слова и анонимность.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

puoi utilizzare windguru in anonimato tipo "ospite" (senza registro) ma non sarà molto pratico...in effetti potrai solamente "selezionare una località e vederne la previsione".

Russian

Вы можете пользоваться windguru анонимно как "Гость" (без регистрации), но это не очень удобно...

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,642,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK